[LYRIC] VF6DOLE – Oh Fresh Men (오 싱싱맨) [Bachelor's Vegetable Store OST]

VF6DOLE :

  • Ji Chang Wook as Han Tae Yang
  • Kim Young Kwang as Lee Seul Woo
  • Lee Kwang Soo as Nam Yoo Bong
  • Shin Won Ho (Cross Gene) as Lee Chan Sol
  • Sung Ha as Jung Ki Young
  • Ji Hyuk (Supernova) as Yoon Ho Jae (but he isnt part in the Music Video)

Korean (Hangul)

가슴을 쫙 펴고 소리를 질러봐
땀과 열정이 가득한 그곳
여기는 총각시대

지금부터 시작해봐
더 넓은 세상향해
가슴속에 희망품고 새로운
꿈을 찾아가는 야채가게
크게 한번 웃으며 소리친다
우리들은 총각들
오오오 싱싱맨

꿈이 살아있는 이곳
사랑이 숨쉬는 곳
새벽의 문을 여는 곳

언제라도 힘이 들면
서로손 다시 잡고
파이팅 크게 더 크게
내일의 태양은 언제나
환히 밝아 오니까
고개 들어 우린 총각네 VF6DOLE

지금부터 시작해봐
더 넓은 세상 향해
가슴속에 희망품고 새로운
꿈을 찾아가는 야채가게
크게 한번 웃으며 소리 친다
우리들은 총각들
오오오 싱싱맨

세상걱정 던져버려
더 많이 웃으면 돼
하하하 크게 더 크게
매일 밤 꿈처럼 언제나
우린 하늘을 날지
소리 친다 우린 총각네 VF6DOLE

지금부터 시작해봐
더 넓은 세상 향해
가슴속에 희망품고 새로운
꿈을 찾아가는 야채가게
크게 한번 웃으며 소리 친다
우리들은 총각들
오오오 싱싱맨

넘어질때도 있겠지만
우린 일어 날꺼야
꿈을 향해서
한걸음씩 또 한걸음씩

지금부터 시작해봐
더 넓은 세상 향해
가슴속에 희망품고 새로운
꿈을 찾아가는 야채가게
크게한번 웃으며 소리 친다
우리들은 총각들
오오오 싱싱맨

Romanization

gaseumeul chwahk pyeogo sorireul jilleobwah
ttamkwah yeol-jeon-gi kadeukhan geu-gos
yeo-gineun chonggakshidae

jigeumbu-teo shija-khaebwah
deo neolbeun sesang-hyang-hae
gaseumso-ge hyimangpumko saeroun
kkumeul chaja-ganeun yachae-ga-ge
keuge hanbeon useumyeo sorichinda
urideu-reun chonggakdeul
o-oo shingshingmaen

kkumi sara-i-nneun igos
sarangi sumshwiineun gos
saebyeokye muneul yeoneun gos

eonjerado himi deulmyeon
seoroson tashi jab-go
pa-iting keuge deo keuge
nae-ilye taeyangeun eonjena
hwahnhi balga onikka
ko-gae deu-reo urin chongganne VF6DOLE

chigeumbu-teo shija-khaebwah
deo neolbeun sesang hyang-hae
gaseumso-ge hyimangpumko saeroun
kkumeul chaja-ganeun yachae-ga-ge
keuge hanbeon useumyeo sori chinda
urideu-reun chonggakdeul
o-oo shingshingmaen

sesanggeokjeong deonjyeobeoryeo
deo manhi useumyeon dwaeh
hahaha keuge deo keuge
mae-il bam kkumcheoreom eonjena
urin haneu-reul nal-ji
sori chinda urin chongganne VF6DOLE

chigeumbu-teo shija-khaebwah
deo neolbeun sesang hyang-hae
gaseumso-ge hyimangpumko saeroun
kkumeul chaja-ganeun yachae-ga-ge
keuge hanbeon useumyeo sori chinda
urideu-reun chonggakdeul
o-oo shingshingmaen

neomeojil-ttaedo itket-jiman
urin i-reo nal-kkeoya
kkumeul hyang-haeseo
hankeo-reumsshik tto hankeo-reumsshik

chigeumbu-teo shija-khaebwah
deo neolbeun sesang hyang-hae
gaseumso-ge hyimangpumko saeroun
kkumeul chaja-ganeun yachae-ga-ge
keuge-hanbeon useumyeo sori chinda
urideu-reun chonggakdeul
o-oo shingshingmaen

English Translation

Stretch out the heart, scream
Here is full of passion and sweat
This is the time of bachelor

Starting from now
Towards the wider world
Harboring a new hope in your heart
Towards a dream grocery store
Laugh and shout
We’re the bachelors
Oh oh oh, fresh men

Here the dream is alive
Here has love
Here where the door opens on the morning

Anytime when feeling tired
We hold hand in hand
Fighting louder and even lounder
The sun of tomorrow is always
Shining and glaring
Raise your head, we’re the bachelors VF6DOLE

Starting from now
Towards the wider world
Harboring a new hope in your heart
Towards a dream grocery store
Laugh and shout
We’re the bachelors
Oh oh oh, fresh men

Throw away the worry on the world
More and more smile
Hahaha louder and louder
Like a dream every night, always
We fly to the sky
Shout out loud, we’re the bachelors VF6DOLE

Starting from now
Towards the wider world
Harboring a new hope in your heart
Towards a dream grocery store
Laugh and shout
We’re the bachelors
Oh oh oh, fresh men

Although there is time of falling down, but
We will stand up again We are pouring up
Toward a dream
Step by step, another step by step

Starting from now
Towards the wider world
Harboring a new hope in your heart
Towards a dream grocery store
Laugh and shout
We’re the bachelors
Oh oh oh, fresh men

VF6DOLE – Oh Fresh Men (오 싱싱맨) MV

lyrics credit to : dramahaven.com || Music Video credit to : LOENENT on youtube

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s